Yrkesinriktade språkkurser och tillgängliga översättningar
Samtliga yrkesspecifika kurser utvecklas i samarbete med branschorganisationer eller ledande aktörer inom varje bransch. Detta säkerställer att kursinnehållet, situationer, dialoger och övningar håller hög kvalitet och är relevanta för yrkesrollen.
Vi erbjuder yrkesspecifika kurser för olika yrkesroller som listas nedan, samt kurser i grundläggande svenska.
Översättningarna som finns tillgängliga för varje kurs är de som är mest representativa inom respektive bransch, vilket kan variera beroende på kursen.
Klicka på en kurslänk för att se kursbeskrivning samt vilka översättningar som finns tillgängliga
Yrkessvenska:
Yrkessvenska
Anläggningsarbetare
- Arabiska
- Engelska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som anläggningsarbetare i bygg- och anläggningsindustrin och behöver lära dig den svenska som används där. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Byggbranschens yrkesnämnd.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Bagare
- Arabiska
- Engelska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som bagare och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Sveriges bagare och konditorer.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Betongarbetare
- Arabiska
- Engelska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som betongarbetare i bygg- och anläggningsindustrin och behöver lära dig den svenska som används där. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Byggbranschens yrkesnämnd.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Bussförare nivå 1
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Dari
- Tigrinja
- Somaliska
- Bosniska (BKS)
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som bussförare och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med flera internationella bussbolag som är verksamma i Sverige.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Bussförare nivå 1 (pdf)
Bussförare nivå 2
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Tigrinja
- Somaliska
- Bosniska (BKS)
Den här kursen riktar sig till dig som vill lära dig mer svenska inom bussföraryrket. Precis som bussförare nivå 1 innehåller den tusentals övningar i ordförståelse, stavning, läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Den har också en speciell läsförståelsedel med översättningsstöd för att förstå texterna, samt övningsfrågor. Givetvis kan du också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med ett flertal internationella bussbolag som är verksamma i Sverige.
När du har samlat ihop sex stjärnor i varje kapitel - tre i dialogdelen och tre i läsförståelsedelen - har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Bussförare nivå 2 (pdf)
Byggnation
- Arabiska
- Engelska
- Dari
- Tigrinja
- Polska
- Ukrainska
Det här är en övergripande kurs som riktar sig till dig som vill jobba i bygg- och anläggningsindustrin och behöver lära dig den svenska som används i branschen. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Byggbranschens yrkesnämnd.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Fordonstekniker
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Polska
- Turkiska
- Ukrainska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som fordonstekniker och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Volkswagen.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Fordonstekniker (pdf)
Förskola
- Arabiska
- Engelska
- Somaliska
- Tigrinja
- Kurdiska (Sorani)
- Ukrainska
Förskola är en språkkurs för dig som arbetar eller vill arbeta inom barnomsorgen. Kursen består av nära 70 dialoger mellan förskolepersonal, förskolebarn och vårdnadshavare. Dialogerna utspelar sig under moment som vanligtvis ingår i en förskoleverksamhet. Det gör att du lär dig det språk som förskolan använder i det praktiska arbetet.
Du får även läsa ett antal texter om bland annat förskolans läroplan, likabehandling, samverkan med hemmet och förskolans dokumentation.
Kursbeskrivning Förskola (pdf)
Hemtjänst
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Polska
- Rumänska
- Somaliska
- Spanska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
- Ukrainska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba i hemtjänsten och behöver lära dig den svenska som används på jobbet. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Hemtjänst (pdf)
Hotellstädning
- Arabiska
- Engelska
- Thai
- Tigrinja
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba med housekeeping och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Scandic Hotels.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Hotellstädning (pdf)
Lastbilsförare
- Arabiska
- Engelska
- Tigrinja
- Polska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som lastbilsförare och behöver lära dig den svenska som används i jobbet. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med PostNord.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Lokalvård nivå 1
- Arabiska
- Engelska
- Spanska
- Polska
- Ryska
- Somaliska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
- Vietnamesiska
- Kurdiska (Sorani)
- Bosniska (BKS)
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba med lokalvård och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Sodexo.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämnesområde har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Lokalvård nivå 1 (pdf)
Lokalvård nivå 2
- Arabiska
- Engelska
- Spanska
- Polska
- Ryska
- Somaliska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
- Vietnamesiska
- Kurdiska (Sorani)
- Bosniska (BKS)
Kursen består av dialoger som skildrar situationer som en lokalvårdare kan möta i arbetet, samt korta läsförståelsetexter. Givetvis kan du fortsätta att öva på ditt uttal.
När du har samlat ihop sex stjärnor i varje ämnesområde (tre i dialogdelen och tre i läsförståelsedelen) har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Lokalvård nivå 2 (pdf)
Maskinförare
- Arabiska
- Engelska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som maskinförare i bygg- och anläggningsindustrin och behöver lära dig den svenska som används där. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Byggbranschens yrkesnämnd.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Mjukvaruutveckling
- Arabiska
- Engelska
- Ryska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba inom mjukvaruutveckling och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med IT och Telekomföretagen.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Slaktare
- Arabiska
- Engelska
- Polska
- Rumänska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som slaktare och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Kött och charkföretagen, KCF.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Storkök
- Arabiska
- Engelska
- Polska
- Ryska
-
Somaliska
- Thai
-
Tigrinja
- Vietnamesiska
- Bosniska (BKS)
- Dari
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba i restaurangkök och behöver lära dig den svenska som används där. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Sodexo.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Storkök (pdf)
Träarbetare
- Arabiska
- Engelska
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som träarbetare i byggbranschen och behöver lära dig den svenska som används där. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Byggbranschens Yrkesnämnd.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
VVS-montör
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Franska
- Tigrinja
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba som VVS-montör och behöver lära dig den svenska som används i yrket. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Installatörsföretagen.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Äldreomsorg nivå 1
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Franska
- Polska
- Rumänska
- Somaliska
- Spanska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
- Ukrainska
- Bosniska (BKS)
Den här kursen riktar sig till dig som vill jobba inom äldreomsorgen och behöver lära dig den svenska som används på jobbet. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Äldreomsorg nivå 1 (pdf)
Äldreomsorg nivå 2
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Polska
- Rumänska
- Somaliska
- Spanska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
- Ukrainska
- Bosniska (BKS)
Det här är den andra språkkursen som riktar sig till dig som arbetar, eller som vill arbeta, inom äldreomsorgen. Kursen innehåller dialoger med situationer som kan uppstå på ett boende samt korta fördjupande texter. Kursen innehåller tusentals övningar i läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Äldreomsorg nivå 2 (pdf)
Äldreomsorg nivå 3
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Polska
- Rumänska
- Somaliska
- Spanska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
- Ukrainska
- Bosniska (BKS)
Den här kursen riktar sig till personer som arbetar, eller som vill arbeta inom äldreomsorgen. Språknivån är relativt komplicerad, och förutsätter att man har förkunskaper i svenska. Kursen passar den som vill bli riktigt duktig på svenska med fokus på vård och omsorg.
Kursen består av dialoger som utspelar sig på äldreboenden och skildrar många av de situationer som kan uppstå i arbetet. Dialogerna är indelade i avsnitt som handlar om något yrkesspecifikt.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämne har du klarat av kursen. Lycka till!
Kursbeskrivning Äldreomsorg nivå 3 (pdf)
Dokumentation inom äldreomsorgen
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Polska
- Rumänska
- Somaliska
- Spanska
- Thai
- Tigrinja
- Turkiska
Den här kursen riktar sig till den som redan arbetar, eller som vill börja arbeta som vårdbiträde eller undersköterska inom äldreomsorgen och som vill bredda sina språkkunskaper. Språknivån är ganska avancerad och förutsätter att eleven redan har relativt goda kunskaper i svenska. Kursen innehåller både dialoger och kortare fördjupande texter som beskriver hur man kan dokumentera och varför det är så viktigt.
Kursbeskrivning Dokumentation inom äldreomsorgen (pdf)
Grundläggande svenska
Svenska 1 -3
- Arabiska
- Engelska
- Farsi
- Somaliska
- Tigrinja
- Ukrainska
Svenska 1:
Det här är den första av tre digitala kurser i grundläggande svenska. Kurserna passar alla som vill lära sig svenska på ett enkelt och roligt sätt. Språknivån är enkel och en bra start för nybörjare.
Kursen innehåller tusentals övningar i ordförståels, läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen på uppdrag av Sveriges Länsstyrelser och granskad av en expertgrupp från Folkuniversitetet.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämnesområde har du klarat av kursen. Lycka till!
Svenska 2:
Det här är den andra av tre digitala kurser i grundläggande svenska. Kurserna passar alla som vill lära sig svenska på ett enkelt och roligt sätt. Språknivån är något svårare än i "Svenska 1".
Kursen innehåller tusentals övningar i ordförståelse, läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Sveriges Länsstyrelser och granskad av en expertgrupp från Folkuniversitetet.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämnesområde har du klarat av kursen. Lycka till!
Svenska 3:
Det här är den tredje och sista kursen i grundläggande svenska. Kurserna passar alla som vill lära sig svenska på ett enkelt och roligt sätt. Språknivån är något svårare än i "Svenska 2".
Kursen innehåller tusentals övningar i, ordförståelse, läs- och hörförståelse, grammatik och meningsbyggnad. Du kan också öva på ditt uttal. Kursen är framtagen i samarbete med Sveriges Länsstyrelser och granskad av en expertgrupp från Folkuniversitetett.
När du har samlat ihop tre stjärnor i varje ämnesområde har du klarat av kursen. Lycka till!
Uppdateringar sker kontinuerligt